🇳🇴 Bli med oss for en spesiell visning – med filmskaper introduksjon og spørsmål og svar – torsdag 13.Feb kl 19:00, en del av Dokumentar på Vennskapshytta serien.
To dokumentarer om musikkens kraft til å åpne dører, bygge broer og endre sinn i vanskelige situasjoner på Kypros og Slovakia.
Captain’s Cabin’s Artist-Thinker-in-Residence denne måneden,
Merlijn Twaalfhoven får selskap av den lokale dokumentarprodusenten Adam Sébire for å presentere to filmer de laget sammen for noen år siden. Ekko over skillet ble premiere på FN i New York og er satt i Nicosia, verdens siste delte hovedstad. Stanica Východ tar for seg det fysiske og sosiale skillet mellom rom og ikke-
Roma -folk i og rundt Stará Tehelňa Ghetto, Øst -Slovakia.
Adam & Merlijn vil introdusere og være tilgjengelig for spørsmål og svar etter hver film.
Språk: Slovak/Romani/gresk/tyrkisk/nederlandsk/engelsk
Undertekster: Engelsk
Varighet: 22 og 52 minutter
—
🇬🇧 Join us for a special screening – with filmmaker introduction and Q&A – THIS Thursday 13.feb at 19:00, part of the Dokumentar på Vennskapshytta series.
Two documentaries about the power of music to open doors, build bridges and change minds in difficult situations in Cyprus and Slovakia.
Captain’s Cabin’s Artist-Thinker-in-Residence this month, Merlijn Twaalfhoven is joined by local documentary maker Adam Sébire to present two films they made together some years ago. Echoes Across the Divide was premiered at the United Nations in New York and is set in Nicosia, the world’s last divided capital. Stanica Východ addresses the physical and social divide between Roma and non-Roma people in and around the Stará Tehelňa ghetto, Eastern Slovakia.
Adam & Merlijn will introduce and be available for Q&A after each film.
Languages: Slovak/Romani/Greek/Turkish/Dutch/English
Subtitles: English
Durations: 22 & 52 mins
